miércoles, 11 de mayo de 2016

Creación de primera Memoria Sonora del pueblo Wanai / Mapoyo.

Como parte del proceso de puesta en escena del mundo ancestral e idioma Wanai, para la segunda exposición Naha Penare Ko´bantomo Waimuru /Las Palabras de nuestros ancestros, hemos generado un registro sonoro de oraciones, cantos, música instrumental y sonidos de la naturaleza del pueblo Wanai y su entorno. Para su creación se registró en audio y vídeo caños, la Laguna El Corozo, El cerro Palomo y las picas que comunican los distintos caseríos donde se grabaron cantos de  aves y monos, el sonido del agua y del viento, además, de registrar oraciones cantadas por José Reyes (Candecho), el cacique Simón, la maestra de tradición Ángela Joropa (Justa), el sonido de algunos silbatos y la interpretación de tres piezas de joropo por parte de jóvenes de la comunidad. Adicionalmente, se agregaron oraciones recitadas por los difuntos Juancito Sandoval y Bernabe Reyes, tomadas de las grabaciones realizadas en 1978 y 1998. Para la propia exposición se compuso una pieza musical de 20 minutos, con la cual se sonoriza el espacio y se crea un escenario de inmersión cultural. El trabajo de grabación, edición y mezcla de sonido está a cargo de Carlos Conde, quien colabora con la comunidad.

Laguna de El Corozo, Foto Carlos Conde

Puesta del sol en cerro Palomo durante el verano, foto Carlos Conde

Techado de la casa del cacique Simón, foto Carlos Conde


No hay comentarios:

Publicar un comentario